|
mitrao
member
ID 68237
06/14/2011
|
Đố chỉ một câu thôi nhen
Chúng ta thường hay nói "Thành tích bất hảo"
Vậy theo bạn câu này đúng hay sai? giải thích???
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
mitrao
member
REF: 603648
06/14/2011
|
Hic hic, câu này không khó, sợ sụp trong 5phút quá, hic hic
|
|
|
|
aka47
member
REF: 603667
06/14/2011
|
Câu này dành cho mấy người nói tục tĩu mắng chửi trong diễn đàn , vậy câu này ĐÚNG.
hihii
|
|
|
|
ongsapgia
member
REF: 603862
06/15/2011
|
Thành => Trọn vẹn
Tích => Dấu vết,dấu chân đi
Bất => Chẳng
Hảo => Tốt,đẹp
Thành tích bất hảo,câu này ở VN thường được hiểu là những việc không tốt,hay không đẹp đă được làm
|
|
|
|
langxet12
member
REF: 603883
06/16/2011
|
mitrao
Tựa đề: Đố chỉ một câu thôi nhen
Nội dung: Chúng ta thường hay nói "Thành tích bất hảo"
Vậy theo bạn câu này đúng hay sai? giải thích???
--------------------------
Đây là 1 câu thành ngữ ->>khỏi bàn đúng sai làm ǵ.
Hơhơhơhơhơ.
T7 này rảnh ko mụi mụi????
|
|
|
|
tennhaque
member
REF: 603887
06/16/2011
|
Í SZ̀ SẬP TIỆM
=
Thành tích bất hảo có nguồn âm của chữ hán đoc là
Bich tanh thất hào
nghĩa là đi chợ mua 7 con hào có con chít nên cái bich có mùi tanh
ho hơ
đúng quá đê
|
|
|
|
mitrao
member
REF: 603897
06/16/2011
|
Hí hí, đúng là vui quá nè, gặp toàn cao thủ...thỉ ko hà, em chào hết mấy anh , chị hen:
Chị Aka : T́nh h́nh diễn đàn đang...cen thẻn, chị c̣n rười...xăng nữa phải hôn? em úynh...iu chị liền nè,hihi. Lâu quá ko gặp chị, chị phẻ ko nè???
Anh Ong sáp: Hihi, dạ đúng rồi, nhưng ư em hỏi viết như vậy là đúng hay sai và đúng/sai ở chổ nào? Anh nói thêm tư xíu đi hén.
Lăng Xẹt Ca: thành ngữ, khỏi bàn đúng rùi, c̣n T7 này có độ ǵ đây anh? th́ rảnh, ai rủ th́ em đi,hihih, nhưng em dọn lên GV ở rồi nên chọb chổ nào cho em tiện với hén?Ư, đừng nói anh khao em ź nhận được 200K tiền giải ô số SUDOKU nha,hiih
Anh Tennhaque: Hí hí, cách giải thích of anh thiệt là mắc cười, hoan hô anh nè, nhưng anh chưa đúng, nên tặng cho anh con hào chết đó nghen,hihih.
|
|
|
|
tennhaque
member
REF: 603916
06/16/2011
|
Hơho
hỏng thèm hào chết phái hào sống thui
Đứng đắn há - ok U
=
Thành tích = công hiệu đă nêu =kết quả (resultat)
Bất hảo
là hai từ hán đuơc ghép chung
Bất là không ,chẳng
TRong hán tự nguời ta không dùng chữ ghép như bất hảo
cái này bi ghép như ep duyên á
chỉ có những từ đi đôi với nhau đuơc viết từ những dấu chấm xổ
ex:
Bất di ,bất định ,bất luận ,bất luơng ..v..vvv.
Hảo : là tốt lành
Tóm tắt có thể nói
Thành tích bất hảo = kết quả không tốt (chưa tốt )
Trong dân gian nói miết thành 1 từ ngữ luận đúng sai cũng khó
Nhưng tính theo Hán tự th́ sai rùi
hihi
|
|
|
|
1langtusay
member
REF: 603959
06/16/2011
|
Mít Nhè,
"thành" là xong g̣i
"tích" là đọng lại
"bất" là hơng phải
"hảo" là thơm tho
cho nên...
"thành tích bất hảo" là tuy gạo đă lên men thành rượu nhưng chưa chắc đă thơm ngon. Do đó nếu chỉ nh́n rượu qua nhản hiệu mà không nếm th́ đâu biết được rượu ngon.
kết lựn: câu này đúng bóc.
Khỏi thưởng. Anh tự reward anh hết 1/2 chai g̣i, hehe...
-lts
|
|
|
|
mitrao
member
REF: 603993
06/16/2011
|
Hic hic, anh Tennhaque nói cũng có lư nhưng ...hổng được,hihihi.
Anh Langtusay: h́nh như bắt được đúng đề tài of ảnh hay sao á,hihi. Lâu rồi ko gặp, mong là anh vẫn khoẻ?
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
